Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В Беларуси ввели новый налог. Чиновник объяснил, кто будет его платить и о каких суммах речь
  2. «Масштаб уступает только преследованиям за протесты 2020 года». Что известно об одном из крупнейших по размаху репрессий дел
  3. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  4. В странах Европы стремительно растет количество случаев болезни, которую нельзя искоренить. В Беларуси она тоже угрожает любому
  5. «Судья глаз не поднимает, а приговор уже готов». Беларуска решила съездить домой спустя семь лет эмиграции — но такого не ожидала
  6. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  7. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  8. Лукашенко подписал изменения в закон о дактилоскопии. Кто будет обязан ее проходить
  9. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  10. На среду объявили оранжевый уровень опасности из-за морозов
  11. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  12. В нескольких районах Беларуси отменили уроки в школах из-за мороза. А что с садиками
  13. Завещал беларуске 50 миллионов, а ее отец летал с ним на вертолете за месяц до ареста — что еще стало известно из файлов Эпштейна
  14. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  15. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод


Вчера, 1 июня, наша редакция рассказала, как жителю Кобрина дали 10 суток ареста за «распространение экстремизма» — книги Владимира Орлова «Айчына: маляўнічая гісторыя. Ад Рагнеды да Касцюшкі», которая стояла у него дома на полке в шкафу. Журналист и исследователь Сергей Наумчик обратил внимание на важный факт — государство впервые официально подтвердило, что уничтожает такие книги.

Книга Владимира Орлова «Айчына: маляўнічая гісторыя. Ад Рагнеды да Касцюшкі». Фото: "Брестская газета"
Книга Владимира Орлова «Айчына: маляўнічая гісторыя. Ад Рагнеды да Касцюшкі». Фото: «Брестская газета»

В банке судебных решений, на который мы ссылались, содержится следующая информация: «Также суд признает несостоятельными и доводы А. о том, что книга <…> не является экстремистской информационной продукцией, поскольку решением суда Центрального района г. Минска от 18 октября 2022 года она не включена в республиканский список экстремистских материалов, а включено второе ее издание, которое может не соответствовать первому изданию, изъятому у него по месту жительства. Данный довод опровергается сведениями издательства НПК Т., поскольку во исполнение решения суда Центрального района г. Минска от 18 октября 2022 года было уничтожено как второе, так и первое ее издание».

«Такім чынам, упершыню ў найноўшай гісторыі Беларусі афіцыйна (суд заявіў — куды ўжо больш афіцыйна) прызнана, што рэжым знішчае беларускія кнігі. Нейкім асаблівым сакрэтам гэта не было: звесткі пра знішчэнне кніг даходзілі то з адной, то з другой, то з трэцяй вобласці краіны. Інфармацыі хапала, каб зразумець: знішчэнне мае масавы характар», — отметил Наумчик.

Действительно, слухи об уничтожении книг ходили и раньше. «Я люблю славу, але значна больш мне хочацца, каб мяне ўважліва прачыталі. Тыя, хто ўмее чытаць. Але ў беларускіх чытачоў крадуць такую магчымасць. Таму я адчуваю боль, злосць і агіду. Кнігі, прызнаныя экстрэмісцкімі, знішчаюць. Закапваюць у зямлю», — рассказывал нам в интервью писатель Ольгерд Бахаревич.

Напомним, в мае 2022 года роман Бахаревича «Сабакі Эўропы» был признан экстремистским. Это стало первым прозаическим произведением беларусской литературы, получившим такой статус. Позже, в марте 2023 года такой же статус получила книга Бахаревича «Апошняя кніга пана А.».

Теперь получено подтверждение, что «экстремистские» издания действительно уничтожают. И это происходит как минимум с 2022 года.

«Магчыма, [улады] не жадалі аналогіі з практыкай Гебельса, з часамі нацысцкай Нямеччыны, калі спальвалі няўгодныя кнігі — у тым ліку Брээхта, Гашэка, Горкага, Ільфа і Пятрова, Джэка Лондана, Томаса Мана, Рэмарка, Фэйхтвангера, Хэмінгуэя, Цвэйга, Эрэнбурга», — отметил Наумчик. Теперь по какой-то причине это препятствие исчезло.