Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Превзошел во лжи даже «военкоров»: Герасимов иностранным военным атташе озвучил цифры захваченных в Украине территорий — что с ними не так
  2. Беларусь — союзник России в войне, но один нарратив Кремля власти обходят стороной. Ученый проанализировал госСМИ и объяснил парадокс
  3. Чиновники активно прошлись по этой категории работников, после чего возник их дефицит. Проблема дошла до Лукашенко — тот требует решить
  4. Прокуратура проверила работу военруков. Узнали из непубличного документа, какие проблемы нашли в воспитании «патриотов»
  5. Киев предложил Минску сбивать над Беларусью залетевшие российские беспилотники. Что на это ответил Лукашенко
  6. «Мы не бульдозеры, нам нужно время, мы люди». Колесникова и Бабарико поговорили с Тихановской
  7. «Не ждите комментариев. И не потому, что мы боимся». Рассказываем, как в Варшаве встречали освобожденных беларусских политзаключенных
  8. Этот беларус сбежал из СССР с третьей попытки, но силовики пришли к нему даже на Западе. Рассказываем о легендарном побеге и его цене
  9. В Беларуси при задержании убили оппозиционера — трое силовиков пострадали, заявил Лукашенко
  10. «Думаю, вопрос по Украине и Крыму для Статкевича не стоял». Большое интервью «Зеркала» с нобелевским лауреатом Алесем Беляцким
Чытаць па-беларуску


Беларуска выложила в Instagram видео о том, как изменилась ее фамилия после замужества. Судя по документам, получилась весьма курьезная ситуация — за три недели публикация набрала 5,6 миллиона просмотров и более 1,5 тысячи комментариев. Некоторые истории оттуда способны «перебить» первоначальную.

Беларуска Алена Прутик выложила в Instagram свое свидетельство о заключении брака. Из него следует, что до замужества женщина была Аленой Корень.

«Интересно, какая фамилия у меня будет после свадьбы?» — вспоминала свои давние мысли беларуска. И, показывая на видео свидетельство, в котором написано, что ее мужа зовут Денис Прутик, пошутила: «Спасибо — пожалуйста».

— Когда я впервые услышала его фамилию (это было на третий день знакомства) — тут же представила себе эту смешную ситуацию, — добавила Алена подпись к своему видео. — А спустя четыре года дала согласие на ее смену в загсе. Мне кажется, я выиграла эту жизнь.

«Прутик „укоренился“», — пошутила в комментариях пользовательница tatsianka_051184.

Алена попросила других пользовательниц Instagram тоже рассказать, какая у них была девичья фамилия и на какую они ее поменяли, если это делали. Откликнулись и мужчины — все стали вспоминать курьезные ситуации, связанные со сменой фамилии после заключения брака. Хотя и не только — в комментариях нашлись и другие бюрократические курьезы.

  • «Подруга была Качан, в ЗАГСе стала Капуста».
  • «Одногруппница в девичестве — Рыбак. Первый брак — Карасёва, второй — Карпова, третий — Лещёва».
  • «Коллега в девичестве была Скрипка, вышла замуж — стала Барабан».
  • «Познакомились с парой в поезде, она — Кулич, он — Пасхальный».
  • «Подруга была Кривенко, вышла замуж — стала Косенко».
  • «Моя бывшая коллега поменяла фамилию с Белая на Черная, когда вышла замуж. Перешла на сторону зла».
  • «Бабушка была Булгакова, а стала Чехова».
  • «У меня тренер по плаванию был до свадьбы Курочкин, женился и взял фамилию жены — Орлов. Жена, видать, не захотела „понижения ранга“».
  • «Работала в госорганах — сдает ИП „Малыш“ документы через юриста Зайка и получается „Малыш доверяет Зайке сдать документацию…“»
  • «У меня на прошлой работе были Баран, Лось и Волк. И они всегда в одну смену попадали. Все смеялись, что сегодня „зоопарк“ работает».

Что касается традиции брать фамилию мужа после свадьбы, то она распространена по всему миру — даже на Западе. К примеру, в США фамилию супруга берут 70% женщин при замужестве, в Великобритании и вовсе 90% (это статистика еще 2016 года). Исключением из правил с 1983 года стала Греция, где женщина по закону сохраняет свою девичью фамилию на всю жизнь.

У такого обычая есть несколько объяснений. В первую очередь это дань патриархальным традициям. Однако многие объясняют себе необходимость общей фамилии символом преданности друг другу, скреплением семейных уз, принадлежностью к будущим детям.

В связи с этим некоторые женщины, по мнению ирландской психотерапевтки Хильды Берк, выбирают фамилию мужа по практическим соображениям. Например, когда не хочется «раздражать» пожилых родственников или чтобы избежать объяснений, почему у вас разная с ребенком фамилия, в будущем.